 |
|
|
 |
|
バー経営から、経験ゼロでＤＪに転身！
―ご両親が中国人で、生まれも育ちも神戸。現在はKISS−FMで最新ヒットチューン、FM
CO･CO･LOではアジア音楽番組…と、中国語・英語・日本語を駆使してご活躍ですが、ＤＪデビューして８年、それまではどんなお仕事を？
大学卒業後は、中国領事館でビザ申請の仕事をしていました。それからアメリカに留学してたんですけど、神戸震災をきっかけに帰ってきて。帰国後はカフェを経営していたこともあります(笑)。
―震災後すぐ、神戸でカフェ経営！？
母の経営するチャイナドレスのオーダーショップ『良友』に、機材を持ち込んでカフェに変えました。震災当時はどこも紙皿、紙コップだったから、家から陶器の器を運んでお出ししたら喜んでもらえて。でも、カフェでは朝一番からモーニングを出して、ランチの準備…と毎日がとにかく忙しかった上、利益が1円、10円の世界。それこそ卵が1円でも安く仕入れできるかどうか。そんな状況からステップアップしたいという気持ちもあり、母のドレス店再開を機に、次は店の２階でバーを始めました。お茶と違ってお代わりしてもらえるから、ようやく１０００円単位の仕事ができるようになりました。
|
―どんなきっかけで、飲食店経営からＤＪに転身を？
ある日、まる１日ノーゲストだったことがあったんです。その日、店を閉める時に、このまま家に帰ったらダメになる気がして。｢自分の店がヒマな時に繁盛してる店はどこよ！？｣と。そうだ、知らないバーに行ってみよう！と飛び込んだ店にたまたま友達がいて、居合わせた初対面の方２人をまじえて飲んだの。そしたら数日後、そこで出会った方から連絡があって「大阪のＦＭ局が日本語、英語、中国語ができる人材を探してるから、会うだけ会ってみたら？」って。「経験ないからムリ！」って言ってたのに、２週間後、番組が始まってた(笑)。
―すごい！ いきなりＤＪデビュー!
一期一会というけど、人の出会いは大事。当時は、“カフ”ってレバーを上げると声が入るという基礎さえ知らなくて、マイクに音がのってないまましゃべったり(笑)、経験も知識もないから大変でした。その後も、開局間近のＦＭ局に締め切り寸前で送ったデモテープから毎週日曜12時間生放送をいきなり任されたり、その番組がきっかけで新しい仕事が来たり…。ステップアップしたいというハングリー精神は常に持ってるけど、ラッキーでここまで来た気がします(笑)。
中国と日本、２つの国への想い。
―中国と日本、２つの文化にふれて育ったんですね。
学生の頃はアイデンティティーをどこにおけばいいかわからなくて、悩みましたね。中国に行くと日本人扱い、日本では外国人でしょ。でも自分は“無国籍”じゃなく、中国と日本の文化がわかる“多国籍”なんだって切り替えて考えたら楽になりました。日本にいて税金を納めてるのに選挙権はなし。海外に行く時は永住しているのに再入国許可をもらわなきゃいけない。「なんで？」って思うことはたくさんある。でもね、海外に出れば出るほど、自分がいかに日本の文化を吸収し、日本の生活の流れを肌で感じてるか、日本という国にに守られているかも実感する。以前は日本を出ようと思ってたけど、今はずっと住み続けたいですね。
―中国から渡ってきたご家族の影響も大きいのでは？
母の教育方針は「自力更正」。自分のことは自分でする。女性で結婚していても生きていくうえで大切なこと、やりたいこと、やるべきことを、ひとつ見つけるよう教えられました。言葉も話せないまま日本へやって来た祖母は、チャイナドレスが縫えるという腕一本で、
戦時中に神戸でお店を始めましたからね。また母が自然とその伝統を受け継いで。
ＤＪとして、伝えていきたい気持ち。
―ＤＪは「自力更正」できる仕事だったんですね。
たまたま出会ったけど(笑)、やりがいがあって天職ですね。８年たってやっと力まず、自分の目線で話せるようになりました。でもやればやるほど自分への要求は高くなる。海外にもっと出たいし、ライブや映画にもマメに通って…。
―やりがいはどんなところに感じますか？
一番はリスナーのレスポンス。私のアジア番組を高校時代に聞いて中国語を勉強し、今は経験を生かした仕事についてると、メッセージをもらったことがあって。ＭＥＭＥさんと出会って今の私があるんですって。長い人生の中で少しでも時間を共有できたことがうれしかったですね。いろんなことを伝えてきてよかったって思いました。
―これから伝えていきたいことは？
今を大切に生きること。それにつきますね。一生、何かの形で“伝える”仕事がしたいです。
|
| |
|
|
|
|
|
| 4:30 |
|
起床 |
|
|
|
夫と長男の朝食の支度をして、外出する準備。 |
|
 |
|
| 6:00 |
|
出勤 |
|
|
|
早朝のためＦＭ局からタクシーでお迎え。 |
|
|
|
| 6:30 |
|
Kiss-FM KOBE到着 |
|
|
|
新聞に目を通してニュースをチェック。本番に向けて番組プログラムの最終確認。 |
|
|
|
| 7:30 |
|
「Friday Hit Streets」オンエア開始 |
|
|
|
ロック、ポップス、Ｒ＆Ｂ、ヒップホップ…と最新ヒットチューンを中心に４時間の生放送。 |
|
|
|
| 12:00 |
|
スタッフとランチ |
|
|
|
放送終了後、ミーティングをかねて昼食。 |
|
|
|
| 16:00 |
|
夕食の買い物 |
|
|
|
| 17:00 |
|
保育園に子供のお迎え |
|
|
|
| 18:00 |
|
子供の夕食 |
|
|
|
| 20:00 |
|
大人の夕食 |
|
|
|
夫が帰宅してから一緒に夕食。帰りが早ければ子供をお風呂に入れてもらう。 |
|
|
|
| 21:00 |
|
後片付けをして、情報収集をかねて音楽やＴＶでリラックス。 |
|
|
|
| 23:00 |
|
就寝 |
|
|
|
INTRODUCTION